南竜ヶ馬場での外来植物除去作業を実施

投稿日: Posted in 未分類

令和7年9月6日(土)から7日(日)の2日間、標高約2,100mの南竜ヶ馬場(南竜山荘および南竜野営場周辺)で、外来植物の除去作業が行われました。
「花の名山」として知られる白山に咲く高山植物や在来種を守るため、石川県白山自然保護センターと環白山保護利用管理協会が主催し、白山ユネスコエコパークも協力しています。
富山県、石川県、愛知県、滋賀県などから、高校生から80代までの総勢34名のボランティアが参加しました。
約20年前には山荘や野営場一面を覆っていたオオバコが、今では探すのが難しいほど減少しました。一方で、スズメノカタビラなどは多く見られ、改めて継続的な活動の重要性を感じました。

 

Removing Invasive Plants at Minami Ryugabanba
On September 6 and 7, we joined the invasive plant removal event at Minami Ryugabanba (altitude 2,100m).
Mt. Hakusan is known as the mountain of flowers, and in order to protect its alpine flowers and native plants, the Ishikawa Prefecture Hakusan Nature Conservation Center and Hakusan Area Conservation and Management Association, in collaboration with the Mount Hakusan Biosphere Reserve, organises this annual event.
From high school students, to elderly in their 80s, 34 volunteers attended from Toyama, Ishikawa, Aichi and Shiga.
About 20 years ago, lowland plantain could be found growing all around the mountain huts and camp sites.Now, thanks to years of effort, lowland plantain is barely visible. Plants like annual bluegrass are now common, showing the importance of continued conservation efforts.